Könyv-jelző

Janusz Głowacki a Könyvfesztivál vendége

A világhírű lengyel dráma- és forgatókönyvíró jól ismerte a titokzatos Jerzy Kosinskit, aki - főleg A festett madár című regényének köszönhetően - óriási sikereket ért ...

Függetlenség sugárút

Krystian Apostata már betöltötte a negyvenedik évét, de élete nem fordulóponthoz, hanem a látszólag váratlan, valójában elég logikus véghez érkezett. Vajon akkor is lepereg előtte ...

„Az igazat mondd, ne csak a valódit!”

Nem tudjuk, még mennyi ideig ülhet a rakodóparthoz közel József Attila szobra. De örök érvényű versei megmaradnak és ma újra nagyon aktuálisak. Költészetnapján nemcsak a ...

Helka és Dobozváros – az év gyermekkönyvei

Nyulász Péter a Helka, Lakatos István a Dobozváros című művéért vehette át az Év Gyermekkönyve 2011 díjat hétfőn Budapesten. Az elismeréseket Szőcs Géza kultúráért felelős ...

Magyarország szubjektív atlasza - könyvajánló

Szerencse, hogy nem csak hivatalos Magyarország létezik. Mert abból csak egy van. Hol ilyen, hol olyan, de valahogy ritkán közelít az Olvasó által megélt Magyarországhoz. ...

El Kazovszkij: Homokszökőkút - könyvajánló

Az Ünnepi Könyvhét újdonsága

2011-06-03 09:46:47

„Egy öntörvényű zseni titkos versei”

A Kossuth-díjas képzőművész mindig azt hangoztatta, hogy őt elsősorban nem is a festészet érdekli: „nekem vér helyett az ereimben is nyelv folyik.” Oroszul írt verseit soha nem publikálta, halála után viszont megnyíltak a lezárt fiókok. Egy szokatlanul őszinte hangú szellem szól belőlük, miközben megrendítően emberi a sorok közül kiérződő vágy egy, a gondokat vele megosztó társ után.

Fordították: Balázs Imre József, Borbély Szilárd, Csobánka Zsuzsa, Fekete Vince, Győrffy Ákos, Háy János, Kemény István, Krusovszky Dénes, Lanckor Gábor, Oravecz Péter, Rakovszky Zsuzsa, Takács Zsuzsa, Térey János, Tóth Krisztina, Váradi Péter


El Kazovszkij: Homokszökőkút
Magvető Kiadó, 2011
Terjedelem: 163 oldal
Méret: 130×197 mm
Kötés: Keménytáblás
Ár: 2490 Ft
ISBN: 978 963 1428 70 4


Részlet a kötetből

„Élet csak az, mi látható?
Csak egy kérdés latolható,
És nincs értelme semminek?
Méghogy nincs!, csattantok föl joggal.
Nincs? Hát a krónikás, a közvetítő?
Na és az életmentő?
Na és maga az Üdvözítő?
Vagy valamiféle Teremtő,
Aki szemmel tart valahonnét?
Nincs más, mint a tapasztalat?
Hiába volt a tegnap?
De rosszabb
A reménytelen sötét mai nap,
És még szánalmasabb a holnap.
Fürkészem gyermekkorom óta,
Ül-e e ott fönt ama Mindenható,
Vagy él-e köztünk egy Jelenvaló? ”

A részlet folytatásához kattintson ide.



El Kazovszkij

1948-ban született Leningrádban (ma Szentpétervár), és Budapesten hunyt el 2008-ban.Kossuth-díjas festőművész, grafikus, díszlet- és jelmeztervező. 1965-től kezdve élt Magyarországon.


Filmet összeállította: Mógor Ágnes


A kötet bemutatója a Puskin Moziban június 5-én

Időpont: június 5. vasárnap, 18.30

Helyszín: Puskin mozi, Körhinta terem
(Budapest V., Kossuth Lajos utca 18.)

Résztvevők: Alföldi Róbert, a Nemzeti Színház igazgatója, Margócsy István irodalomtörténész
Moderátor: Király Levente, a Magvető Kiadó szerkesztője
 

Hozzászólás ehhez:

Könyvajánló | El Kazovszkij: Homokszökőkút

Milyen nap van ma?

A Nemzeti Kulturális alap támogatásával: